+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

حتى زوجت بنتي عاد كثروا العرسان

يقال ممن تسرع في تزويج ابنته لمن لا يستحقها، وليس أهلاً ولا كفؤًا لها، فندم حيث لا ينفع الندم.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

تيعمر الصوارج

يقال فيمن يتبجح ويفتخر بما لا يملكه، كأدوات الخيوط تمتلئ ثم لا تلبث أن تفرغ.

فصحى غير موثّق

إن الرثيئة تفثأ الغضب

الرثيئة لبن حامض يخلط بحليب، أي أن الهدية ولو قليلة تسكن الغضب، ويضرب في أثر الإحسان في إطفاء العداوة.

مصر غير موثّق

إن اتهدم بيت أخوك خد منه قالب

يضرب في انتهاز الفرص ولو في مصائب الغير، ويُساق للتحذير من هذا الطبع.

مصر غير موثّق

زي الحلاق يضحك على الأقرع بطقطقة المقص

يضرب لمن يخدع غيره بالمظاهر.

المغرب غير موثّق

جار السوء ما عندك وقاية منه

أي لا تقدر على الاحتراس منه لقربه منك، إن رأى حسنة كتمها وإن رأى سيئة نشرها وأفشاها.

فصحى غير موثّق

لكل سيف نبوة

قد ينبو السيف عن الضريبة، ويضرب للرجل الصالح قد يسقط السقطة.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

جيفه ما تعكر بحر ما تفسد ماه

يقال فيمن ساء سلوكه وتصرفه حتى صار منحرفًا، يضر نفسه أكثر مما يضر غيره.

المغرب غير موثّق

جا يعمل الخير صار له بومزوي

يقال مثلاً عند التضرر بسبب قيام بإحسان أو خير للغير.

المغرب غير موثّق

الجلد الرقيق وما كيرفد من دقيق

يقال في الشخص النحيل الجسم يكثر نهمه وأكله، رغم هزاله.

المغرب غير موثّق

جعنا وعرينا وحقر الناس فينا

يقال في شعور الفقراء بجوعهم وعريهم وعدم اهتمام الناس بهم وبشؤونهم، فكأنهم ليسوا آدميين.

المغرب غير موثّق

جالس في الدكان كيششيش الذبان

كناية عن كساد تجارة التاجر وبوارها وقلة رواجها، لأنه لا خبرة له بها.

المغرب غير موثّق

جالكلته وصدق بن عم الجران

يقال فيمن ليس له صلة قرابة بإحدى العائلات، وأخذ يعد نفسه منها ويتقرب لتحقيق بعض أهدافه وأغراضه.

المغرب غير موثّق

الجوع ما عندو عينين

يقال لأن الجائع يضطر إلى أكل ما يجده دون نظر أو تمييز، وقد يغضب ويصخب.

المغرب غير موثّق

الجوع والنوع

يقال للشحيح البخيل المقتر على نفسه وعياله، الذي لا يجود بالإطعام رغم وفرة ماله ويشتكي قلة ذات اليد.

المغرب غير موثّق

جار السوء ما عندك وقاية منه

أي لا تقدر على الاحتراس منه لقربه منك، إن رأى حسنة كتمها وإن رأى سيئة نشرها وأفشاها.

المغرب غير موثّق

جات لخويتمه على قد الصبع

يقال في الشيء اللائق والمواتي والمناسب، ومثله: قد السلكه قد طلوع لفجر.

المغرب غير موثّق

اجزم تسلم

يقال في المرء لا يكون مستوعبًا لقواعد النحو، فيرى السلامة في الوقف بالسكون على أواخر الكلمات.

المغرب غير موثّق

جري طوالك

يقال لمن نازعك وهددك، فتتحداه بهذا اللفظ وكأنك تقول له: اصنع ما تشاء.

المغرب غير موثّق

جهد الأحمق الضرب بالحجر

أي غاية ما يبلغ به حمقه.

المغرب غير موثّق

الجيد بلا نضام كيرزدها لذراعه، والكلب بلا نضام كيرزدها لنابه

يقال لبيان بأن النفس الحرة الكريمة تفضل إذا احتاجت السعي والعمل، بدل الكلام الفارغ وضياع الوقت في الثرثرة.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن