+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أساف حتى ما يشتكي السواف

هلك ماله مرة بعد مرة حتى اعتاد ذلك فلم يعد يبالي، ويضرب لمن ألف الشدة حتى هانت عليه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

بصقتك ما تولي لفمك

يقال في الشيء يتضرر منه الإنسان، فلا ينبغي أن يعود إليه بل يتجنبه ويبتعد عنه مخافة الأذى منه مستقبلاً.

فصحى غير موثّق

برق لو كان له مطر

بعض الناس يعلن مظاهر الخير فيعلق الراجون عليه الآمال ثم لا يجدون ما تمنوا، ويضرب في خيبة الأمل بعد توقع الخير.

مصر غير موثّق

القناعة مال وبضاعة

القناعة ثروة لا تفنى.

مصر غير موثّق

اللي يعتمد على مداس جاره يمشي حافي

من اعتمد على غيره خذله.

فصحى غير موثّق

لا تمدح أحدًا بأكثر مما فيه، فإنه يصدق عن نفسه فيكون ما زدته إياه نقصًا لك

المبالغة في المدح تنقص المادح.

المغرب غير موثّق

كلب السوء كيجيب الدعا لمولاه

يقال فيمن له قريب من أقربائه يؤذي الناس ويسيء إليهم، فيدعون على من رباه ونشأ بين أحضانه.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
الخليج غير موثّق

صام صام وفطر على بصلة

يُضرب لمن يتحمّل جهدًا أو حرمانًا طويلًا مقابل نتيجة أو مكافأة زهيدة لا تناسب ذلك الجهد.

الخليج غير موثّق

عيش بعيش والحسد ليش

دعوة للرضا والعيش المشترك بسلام بدل الحسد على ما يملكه الآخرون.

الخليج غير موثّق

لو صبرت صبر أيوب ايش رايح تنوب

حتى لو صبرت أعظم صبر، فقد لا يجدي ذلك نفعًا إن لم يتغيّر أصل المشكلة.

الخليج غير موثّق

إن غدًا لناظره قريب

من ينتظر الفرج بصبر فإن يوم الخير والراحة قريب منه.

الخليج غير موثّق

إن السماء تُرجى حين تحتجب

الأمل بالخير قد يكون في أوجه وقت اشتداد الغيوم والصعاب، فالفرج كثيرًا ما يأتي عقب الشدة.

الخليج غير موثّق

إذا أنت لم تشرب مرارًا على القذى ظمئت وأي الناس تصفو مشاربه

لا بد من تحمّل بعض النقص أو الأذى في أي أمر أو علاقة، فما من شيء أو أحد يخلو تمامًا من العيوب.

الخليج غير موثّق

سل المرأة مرة أو مرتين، فإن لم تأخذ بوجهة نظرك، فاقتنع أنت بوجهة نظرها

نصيحة بالتشاور مع الزوجة، وأنه إن لم تقتنع برأيك بعد المحاولة، فالأجدر تقبّل رأيها هي.

الخليج غير موثّق

التأني من الرحمن والعجلة من الشيطان

الأناة والتروي في الأمور خُلق محمود، أما التسرع فيقود غالبًا إلى الندم والخطأ.

الخليج غير موثّق

الشق أوسع من الرقعة

يُضرب حين يكون الخلل أو الضرر أكبر من أي محاولة لإصلاحه.

الخليج غير موثّق

أحر ما عندي أبرد ما عنده

ما يشغل بال أحد الطرفين بشدة قد لا يعني الطرف الآخر في شيء.

الخليج غير موثّق

أذن من طين وأذن من عجين

يتظاهر بعدم سماع ما لا يريد الانشغال به، فيدخل الكلام من أذن ويخرج من الأخرى.

الخليج غير موثّق

ارقد وامن

اطمئن وثق بأن حقك سيعود إليك، فلا داعي للقلق.

الخليج غير موثّق

وش حادك على المر قال اللي أمر منه

يُضرب لمن يُسأل عن سبب اختياره أمرًا صعبًا، فيجيب بأن البديل كان أسوأ منه.

الخليج غير موثّق

أصابع يدك ما هي سوا

الناس يتفاوتون فيما بينهم كتفاوت أصابع اليد الواحدة، فلا يصح تعميم الحكم عليهم جميعًا.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن