أساف حتى ما يشتكي السواف

الحقران يقطع المصران

يوصف به شدة الألم الداخلي الذي يسببه الاحتقار والإذلال.

الجنازة كبيرة والميت كلب

يُضرب لمن يُقام له تكريم كبير وهو لا يستحقه.

مايشيل همك الا الي من دمك

لا يتحمل همك ويشاركك حزنك بصدق إلا من هو من أهلك وذوي رحمك.

بومه ماتدرش بيت الا والفقر وياها

يوصف بها من يجلب الفقر والشؤم معه أينما حل، كالبومة في الخرافات الشعبية.

عتيج الصوف ولا يديد البريسم

القديم الأصيل ولو كان متواضعًا كالصوف، خير من الجديد الرقيق كالحرير إن كان زائفًا أو هشًا.

من عاب أستعاب

من يعيب على الناس عيوبهم غالبًا ما يكون فيه هو نفسه عيب مماثل.

أحفظ مالك ولاتتهم جارك

احفظ ممتلكاتك جيدًا حتى لا تضطر لاتهام جارك بالتقصير أو السرقة ظلمًا.

اعمل الخير وأنساه واعمل الشر وتفكره

افعل الخير وانسَه فورًا، لكن تذكّر ما قد يصدر منك من إساءة كي تتجنب تكرارها.

اعمل كيف جارك وإلا حوّل باب دارك

عايش من حولك بما يناسبهم، وإلا فابتعد عنهم بدل الاحتكاك الدائم.

الأعمى كيف يرجع يشوف، يلوّح العصا اللي مشّاته

يُضرب لمن ينسى فضل من أعانه في محنته بمجرد أن يتخطاها.

أنصح الجاهل يعاديك

بعض الناس يقابلون النصح الصادق بالعداوة بدل الشكر.

أطعم الفم تستحي العين

إكرام الضيف بالطعام يكسب رضاه واستحياءه من طلب المزيد.

بعد الشدّة يجي الفرج

بعد اشتداد الأزمة يأتي الفرج والتيسير.

بات على غيظ وما تصبح على ندم

تحمّل غضبك ليلاً خير من أن تتسرع بفعل تندم عليه صباحًا.