إمام فعّال خير من إمام قوّال
القائد الذي يُترجم أقواله إلى أفعال خير من الذي يكتفي بالخطابة.
يُضرب لعظيم محبة الأجداد لأحفادهم، وقد تفوق أحيانًا محبتهم لأبنائهم.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
إمام فعّال خير من إمام قوّال
القائد الذي يُترجم أقواله إلى أفعال خير من الذي يكتفي بالخطابة.
إذا تفرّقت الغنم قادتها العنز الجرباء
حين يغيب القائد الكفء، تتولى القيادة أقل العناصر جدارة بها.
بعض الشكّ من حُسن الفِطن
التيقظ وعدم التسليم بكل ما يُقال من علامات الفطنة والحصافة.
الوقت معلّم من لا معلّم له
التجربة عبر الزمن تُعلّم الإنسان ما قد لا يتعلمه من أي معلّم آخر.
زي القطط بسبع أرواح
يُضرب لمن ينجو من المخاطر مرارًا وكأن له أرواحًا متعددة.
إنّك لا تجني من الشّوك العنب
لا تنتظر نتيجة طيبة من مصدر أو شخص لا خير فيه أصلاً.
الابن سرّ أبيه
كثيرًا ما تظهر في الابن طباع أبيه الخفيّة وصفاته الدفينة.
هذا الشِّبل من ذاك الأسد
يُضرب لمن يُشبه أباه في شجاعته أو صفاته البارزة.
من شابه أباه فما ظلم
لا لوم على من ورث طباع أبيه، فتلك سنة الطبيعة لا اختيار للابن فيها.
تواضع عن رفعة، وازهد عن قدرة، وأنصف عن قوة، واعف عن قدرة
أرفع أنواع الفضائل أن يتحلى بها المرء وهو في موضع قوة لا ضعف: تواضع رغم علوّ شأنه، وعفو رغم قدرته على الانتقام.
ما قُرن شيء إلى شيء أفضل من إخلاص إلى تقوى
لا اقتران أفضل من أن يجتمع صدق النية مع تقوى الله في عمل المرء.
كن مخلصًا في عملك تبلغ أقصى أملك
الإخلاص في العمل هو الطريق الأقصر لبلوغ أبعد الطموحات.
الغريق يتمسّك بقشّة
يُضرب لمن يائس يتعلّق بأضعف الأسباب طمعًا في النجاة.
أنفق ما في الجيب، يأتك ما في الغيب
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
العصا لمن عصى
يُضرب لاستحقاق العقوبة الرادعة لمن خالف وتمرّد.
العجول مخطئ ولو ملك، والمتأنّي مصيب وإن هلك
التسرع يقود إلى الخطأ ولو كان صاحبه قويًا متمكنًا، والتروّي يقارب الصواب ولو أدى إلى فوات الأمر.
من أسرع كثر عثاره
كثرة الاستعجال في الأمور تزيد من كثرة الأخطاء والزلل.
من تأنّى نال ما تمنّى
التروّي وعدم الاستعجال طريق إلى بلوغ المُراد.
الخطأ زاد العجول
الخطأ رفيق دائم لمن يستعجل في أموره.
بالتأنّي تُدرَك الفرص
التروّي وعدم الاستعجال يُمكّن صاحبه من اغتنام الفرص في وقتها المناسب.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.