+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

أجوع من كلبة حومل

كانت حومل تربط كلبتها ليلًا للحراسة ولا تطعمها، ويوصف به الشديد الجوع، وفي سوء رعاية من يخدمك.

فصحى غير موثّق

حميم المرء واصله

أي قريب المرء الحقيقي من يصله وينصره، لا من ينتسب إليه ويخذله.

فصحى غير موثّق

حيث ما ساءك فالعكلي فيه

يضرب للأمر يأتيك منه الأذى من حيث كنت تأمن.

فصحى غير موثّق

الحامل على الكراز

الكراز كبش يحمل عليه الراعي زاده، ويضرب لمن يُرمى باللؤم ويقل خيره للضيف.

فصحى غير موثّق

أحمق من أبي غبشان

باع أبو غبشان مفاتيح الكعبة بزق خمر ثم ندم، ويوصف به من يبيع النفيس بالتافه.

فصحى غير موثّق

الخلاء بلاء

الانفراد والوحشة بلاء، ويضرب في ذم العزلة والوحدة.

فصحى غير موثّق

المنع أوجز

أي الرد بالمنع أقصر الكلام، ويضرب لمن يُسأل فيمنع باختصار.

فصحى غير موثّق

رب ما لا يعنيك سيعنيك

ما تظنه اليوم لا يخصك قد يمسك غدًا، ويضرب في الحث على الاهتمام بشؤون الغير.

فصحى غير موثّق

اللحي أيسر من الوهي، وآخر الدواء الكي

الملامة أهون من الضعف والتقصير، والكي آخر العلاج بعد استنفاد الوسائل.

فصحى غير موثّق

داهية الغبر

يقال للرجل الماكر الذي بلغ الغاية في الدهاء.

فصحى غير موثّق

دع عنك نهبًا صيح في حجراته

يضرب للشيء يهلك من حيث يهلك مثله، فلا تتبع ما ضاع وانشغل بما هو أهم.

فصحى غير موثّق

ده درين سعد القين

يقال للكذب والباطل، إذ اشتهر القين بالكذب.

فصحى غير موثّق

رمى بسهمه الأسود المدمى

يضرب للرجل لا يبقي في الأمر من الجد شيئًا، ويستعمل آخر ما عنده من حيلة.

فصحى غير موثّق

رب قول يبقي وسمًا

رب كلمة تترك في النفس أثرًا لا يزول، ويضرب في الحث على حفظ اللسان.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن