+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

زدهم أعنزًا

قاله رجل أعجبه عدو بقرة اشتراها فأمر بزيادة ثمنها بعد البيع، ويضرب للأحمق يزيد في الثمن بعد تمام البيع.

فصحى غير موثّق

زين في عين والد ولده

كل والد يرى ولده حسنًا، ويضرب في عجب الرجل بأهله وعترته.

فصحى غير موثّق

سعيت فأكديت، ورجعت فرزقت

قاله شاعر سعى إلى الخليفة يطلب الرزق فخاب، فلما عاد إلى بيته جاءه الرزق، ويضرب في أن الرزق مقسوم يأتي صاحبه.

فصحى غير موثّق

سرعان ذا إهالة

يضرب لمن يخبر بكينونة الشيء قبل وقته، أو يستعجل الأمر قبل أوانه.

فصحى غير موثّق

أسخى من البحر إذا زخر

قاله الحسين بن علي في عبيد الله بن العباس، ويوصف به الجواد الكريم الذي يفيض عطاؤه.

فصحى غير موثّق

الشحيح أعذر من الظالم

من بخل عليك بماله فشتمته فقد ظلمته، وهو أعذر منك، ويضرب في النهي عن ذم البخيل بالعدوان.

فصحى غير موثّق

صدقني سن بكره

يضرب للرجل يكذب في الأمر فيدل بعض أحواله على الصدق فيه.

فصحى غير موثّق

صيدك لا تحرمه

يضرب للحث على انتهاز الفرصة عند الإمكان.

فصحى غير موثّق

صارت الفتيان حممًا

أي صار الفتيان رمادًا، ويضرب في هلاك القوم وذهاب قوتهم.

فصحى غير موثّق

صفقة لم يشهدها حاطب

حاطب رجل حازم بيعت بيعة غُبن فيها أهله في غيبته، ويضرب للأمر يغيب عنه البصير به فيجري على غير وجهه.

فصحى غير موثّق

ضرط ذاك

زعموا أن الأسد رأى حمارًا فهابه لضخامته، فلما اختبره لم يجد عنده غناء فافترسه، ويضرب لما يهول منظره ولا معنى وراءه.

فصحى غير موثّق

ضربنا بسيفه ثم جاءنا بالأكاذيب

يضرب لمن يسيء إلى القوم ثم يعتذر إليهم بالكذب.

فصحى غير موثّق

الطمع الكاذب يدق الرقبة

يضرب في التحذير من الطمع في غير موضعه فإنه يجلب الهلاك.

فصحى غير موثّق

طمح مرقمة

يضرب للرجل يعلو مكانًا لم يكن ينبغي له أن يعلوه، ويفرط في الأمر فيهلك بسببه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن