ما تشكر، ما تذم، غير يلا ما عاشرته عام
يقال لبيان بأن المرء لا ينبغي الحكم عليه بالاستقامة أو الانحراف في السلوك إلا بعد معاشرته مدة طويلة.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
ما تشكر، ما تذم، غير يلا ما عاشرته عام
يقال لبيان بأن المرء لا ينبغي الحكم عليه بالاستقامة أو الانحراف في السلوك إلا بعد معاشرته مدة طويلة.
شاف الربيع ما شاف الحافه
من أمثال البدو والفلاحين، كناية ترمز لمن يغامر من أجل الحصول على شيء يرغب فيه، دون أن يأخذ حذره مما يحدق به من خطر.
على الخبير سقطت
يقال لمن سأل عن الأمر من هو عالم به.
حتى زين ماخطاتو لولة.
حتى أجمل الأمور لا تخلو من عيب بسيط أو مصادفة سيئة.
هذ الشي غير دبابا طاهر لغشيم
يقال فيمن كان قديمًا لا يبحث عن الجودة والإتقان فيما يشتريه أو فيما يصنعه، فضرب به المثل فيمن يستعمل كل شيء مغشوش في صنعه.
من قلة الخيل شدوا على الكلاب
عند العوز يُستعان بالرديء.
اللي وقع يصلح
من أخطأ عليه إصلاح خطئه.
بين عذرك ولا تبين بخلك
اعتذر بلطف خير من أن تُتهم بالبخل.
العتب على النظر
اللوم على من يرى ويتغافل.
الغلط مردود
الخطأ يمكن تداركه.
من حالك اعذر أخوك
قس أحوال غيرك على حالك فتعذره.
من أقر بذنبه غفر الله له
الاعتراف بالخطأ طريق العفو.
هو الإنسان عقله دفتر؟
يقال في الاعتذار عن النسيان.
إنت غليت والرز رخص
يقال عتابًا لمن تكبر على صاحبه.
تخانقني في زفة وتصالحني في حارة
يضرب لمن يهين علانية ويعتذر سرًّا.
بشاشة الوجه عطية تانية
الوجه البشوش عطاء آخر.
بلاش توكلني فرخة سمينة وتبيتني حزينة
حسن المعاملة خير من الطعام الفاخر.
لاقيني ولا تغديني
حسن الاستقبال خير من الطعام.
البشاشة ولا أكل العيش
الوجه البشوش أحب من الطعام.
وش تصاحبه ما تقابحه
لا تسئ إلى من تعاشره.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.