إن كان لجاري ما يهنالي

ارقص للقرد في دولته

جارِ صاحب السلطة ما دام في سلطانه.

ألف كلب ينبح معاك ولا كلب ينبح عليك

كسب الأنصار خير من كسب الأعداء.

إن جاك القرد راقص طبل له

جارِ الناس بما يحبون.

شامتة ومعزية

يوصف به المنافق يظهر المواساة ويضمر الشماتة.

في الوش مراية وفي القفا سلاية

يوصف به من يمدح في الحضور ويذم في الغياب.

زي المراكبية ما يفتكروش ربنا إلا وقت الغرق

يضرب لمن لا يذكر الله إلا عند الشدة.

علشان كبابك أكب أنا عدسي

يضرب لمن يترك ما عنده طمعًا فيما عند غيره.

الغني شكته شوكة بقت البلد في دوكة، والفقير قرصه تعبان قالوا اسكت بلاش كلام

يضرب في اهتمام الناس بالأغنياء وإهمال الفقراء.

الغني غنوا له، والفقير منين يروحوا له؟

الناس يقصدون الغني ويتركون الفقير.

من حبك عند شيء كرهك عند انقطاعه

المحبة المبنية على المصلحة تزول بزوالها.

اتعلم الحجامة في رؤوس اليتامى

يضرب لمن يتعلم على حساب الضعفاء.

الأجر مش قد المشقة

الأجر لا يكافئ التعب.

بيت الظالم خراب

عاقبة الظلم الخراب.

زي الدبان يعفع الضعيف

يوصف به من لا يتسلط إلا على الضعفاء.