+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

النبع يقرع بعضه بعضًا

النبع شجر صلب، ويضرب للرجل الشديد يلقى مثله في الشدة.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

فصحى غير موثّق

أكل وحمد خير من أكل وصمت

الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.

فصحى غير موثّق

باءت عرار بكحل

عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.

فصحى غير موثّق

البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان

البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.

المغرب غير موثّق

حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار

يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.

الخليج غير موثّق

بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي

تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.

المغرب غير موثّق

الله يجعل عذرنا شتا

اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
مصر غير موثّق

ضرب وبكى وسبق واشتكى

يضرب للظالم يتظلم.

مصر غير موثّق

نوم الظالم عبادة

نوم الظالم خير للناس لأنه يكف عنهم أذاه.

مصر غير موثّق

امشي على عدوك جعان ولا تمشي عليه عريان

لا تُظهر ضعفك أمام عدوك.

مصر غير موثّق

لما تقع البقرة تكتر سكاكينها

إذا سقط القوي تكالب عليه الناس.

مصر غير موثّق

البرطيل شيخ كبير

الرشوة ذات سلطان على النفوس الضعيفة، ويساق في ذمها.

مصر غير موثّق

الخباز شريك المحتسب

يضرب في تواطؤ الرقيب مع المخالف.

مصر غير موثّق

الدعوى الزور تفتح كيس القاضي

الدعوى الباطلة يُتوسل إليها بالرشوة، ويضرب في ذم الفساد.

مصر غير موثّق

اللي ما تعرفش ترقص تقول الأرض عوجة

العاجز يتعلل بالأعذار.

مصر غير موثّق

اللي ما لوش غرض يعجن يقعد ست أيام ينخل

من لا يريد العمل يطيل في المقدمات.

مصر غير موثّق

زي حمير التراسة يتلكك على قولة هس

يوصف به من يتعلل بأتفه الأسباب.

مصر غير موثّق

احنا اتنين والتالت جانا منين؟

يقال لمن يتدخل فيما لا يعنيه.

مصر غير موثّق

أردب ما هو لك ما تحضر كيله، تتغبر دقنك وتتعب في شيله

لا تشغل نفسك بما لا يخصك.

مصر غير موثّق

اللي ما لك فيه إيش لك بيه

لا تتدخل فيما لا يعنيك.

مصر غير موثّق

اللي ما لك فيه ما تنحشرش فيه

اترك ما لا شأن لك به.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن