يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
من أنفق بسخاء مما يملك، رزقه الله مما لا يعلم من أين يأتيه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
يا ريتني كنت أنا يا وجه الهنا
يقال في تمني حال السعداء.
إذا بلغ المرء من الدنيا فوق مقداره تنكرت أخلاقه للناس
من نال أكثر من قدره تغيرت أخلاقه.
اللي ما صاب ما يشد، يشد الأرض
يقال للمرء عندما يقع في أزمة أو مشكل، إذ ينبغي أن يفكر في التخلص منه بالتريث والتعقل والتفكير، لا بالقلق والطيش والنزق.
حب ولدك بقلبك وربيه بإيدك
أحب ولدك ولا تترك تأديبه.
خذ بنت الأصول ولو على حصيره
يقال لأن البنت الصالحة تكون غرسًا صالحًا وجيدًا، كما يقال: خذ لولدك الأصول، وخذ لبنتك الرجول.
اللي يبي الدح ما يقول أح
من يريد بلوغ غايته عليه أن يتحمّل الصعاب بصبر دون شكوى.
من فسدت بطانته كان كمن غص بالماء
بطانة المرء قوة له، فإذا فسدت كانت بلاء عليه كمن غص بالماء الذي يستعان به على الغصة، ويضرب في الحث على حسن اختيار الأصدقاء.
يقاس المرء بالمرء إذا ما هو ماشاه
الإنسان تعرف أخلاقه من أصدقائه الذين يقضي وقته معهم، ويضرب في الحث على اختيار الأصدقاء.
أخوك الذي إن تدعه لملمة يجبك
الصديق الحق هو الذي يلبي نداءك ويسرع لنجدتك ويساندك في الملمات والمصائب، ويضرب في وصف الأخوة الحقة.
أخوك سيفك إن نابتك نائبة
أخوك مثل السلاح تدافع به عن نفسك وترد به عنك ما ينتابك من مصائب.
عند النازلة تعرف أخاك
إذا نزلت بالمرء مصيبة لجأ إلى أخيه، فإذا وقف بجانبه عرف فيه الأخوة الحقة.
المؤمن مرآة المؤمن
يجب على المرء أن يكاشف أخاه المؤمن بحقيقته ولا يداهنه، وإنما يكون له ناصحًا أمينًا في إظهار عيوبه.
هو أوثق سهم في كنانتي
إنه شديد الإخلاص أعتمد عليه كل الاعتماد وأعده للشدائد، ويوصف به الصديق الموثوق به.
كلفتني مخ البعوض
طلبت مني أمرًا مستحيلًا يصعب تحقيقه، ويضرب في تكليف المرء مطلبًا يستحيل تحقيقه.
لا يربع على ظلعك من ليس يحزنه أمرك
لا يهتم بشأنك ولا يبالي بك في حال ضعفك إلا من يشفق عليك ويحزنه أمرك، ويضرب في المواساة عند افتقاد الرفق من الأصحاب.
لو بغير الماء غصصت
لو شرق حلقي بشيء غير الماء لاعتصرت بالماء، ولكن إذا كان الماء هو سبب الغصة فبم أعالجها؟ ويضرب في التألم من خيانة الصديق.
إذا ترضيت أخاك فلا أخا لك
إذا ألجأك صديقك إلى أن تتعب في إرضائه فليس هو بالأخ الصادق في مودته.
إذا عز أخوك فهن
إذا اختلفت مع صديقك ووقف منك موقفًا متشددًا فالأفضل أن تلين معه إبقاء على الود وحسمًا للنزاع.
استر عورة أخيك لما يعلمه فيك
على الإنسان ألا يفضح صديقه ولا يكشف عيوبه وإنما يكون له ساترًا، لأن كلًّا منهما يعرف من أخيه الكثير.
أعجز الناس حر ضاع من يده
العاجز قليل الحيلة هو الذي لا يستطيع أن يحتفظ بالصديق الوفي المخلص، ويضرب في الحث على المحافظة على الأصدقاء المخلصين.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.