+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

غثك خير من سمين غيرك

ما عندك ولو كان رديئًا أفضل مما عند غيرك ولو كان جيدًا، لأن ما بيدك ملك لك تجده إذا احتجت إليه.

فصحى غير موثّق

القناعة كنز لا يفنى

إذا اتصف المرء بالقناعة عاش سعيدًا راضيًا لا يتطلع إلى ما في أيدي الناس، فكأنه غني عزيز النفس.

فصحى غير موثّق

ليس الري عن التشاف

قد يكون الري بشرب بعض ما في الإناء، أي ليس قضاء الحاجة ألا تدع منها شيئًا، فإذا نلت معظمها فاقنع به.

فصحى غير موثّق

ما ذاق طعم الغنى من لا قنوع له

الإنسان القانع لا يشعر بالفقر ولو كان فقيرًا، أما من لا قنوع له فلا يشعر بالغنى مهما كانت أمواله.

فصحى غير موثّق

من رضي بالقسم طابت معيشته

الإنسان الذي يرضى بما قسم الله له في حياته يعيش حياة طيبة ليس فيها ما ينغصها، ويضرب في الحث على القناعة.

فصحى غير موثّق

من لزم القناعة نال عزًّا

إذا اتصف الإنسان بالقناعة ولم يصبه الجشع أو الطمع عاش عزيز النفس لا يذل لأحد.

فصحى غير موثّق

يكفيك نصيبك شح القوم

إذا استكفيت بما في يدك واستغنيت به عما في أيدي الناس أغناك ذلك عن سؤالهم وعن حرمان البخيل لك.

فصحى غير موثّق

أعطى عن ظهر يد

أعطاه مالًا تفضلًا ليس من بيع ولا قرض ولا مكافأة، ويوصف به عطاء الكريم الجواد.

فصحى غير موثّق

إن حالت القوس فسهمي صائب

إن ساءت حالي لكبر أو فقر فما زلت على شجاعتي وكرمي ومروءتي، ويوصف به من زالت نعمته وبقي كرمه.

فصحى غير موثّق

إنما الجود للمقل المواسي

الكريم الحقيقي هو المعسر الذي يملك القليل ويعطي لا للمفاخرة، وإنما ليخفف من آلام المحتاج، ويضرب في الحث على الجود حتى مع الفقر.

فصحى غير موثّق

الكريم إذا سئل اهتز، واللئيم إذا سئل أرز

إذا سئل الكريم فرح واستبشر وأعطى، وإذا سئل اللئيم كشر وتقبض حزنًا وغمًّا، ويضرب في ظهور أخلاق الناس على وجوههم عند السؤال.

فصحى غير موثّق

كلاهما وتمرًا

طلب رجل زبدًا ولحمًا فقدم له الراعي الاثنين وزاده تمرًا، ويضرب في الزيادة عن المطلوب.

فصحى غير موثّق

كل صعلوك جواد

الفقير المعدم لا يحرص على ما في يده، فإذا سئل أعطى وقد يجود بكل ما عنده، ويوصف به الفقير يجود بكل ما لديه.

فصحى غير موثّق

لا تسأل الصارخ وانظر ما له

إذا جاءك من يستغيث بك فلا تقف منه موقف المستفهم، ولكن بادر بنجدته قبل سؤاله، ويضرب في الدعوة إلى تلبية المستغيث.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن