+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

يسقط الطير حيث يلتقط الحب

الناس يحبون الكريم ويتجمعون حوله، مثل الطير الذي يهبط في المكان الذي يكثر فيه الحب، ويضرب في الحث على الكرم.

فصحى غير موثّق

إن من البيان لسحرًا

الفصاحة تعمل عمل السحر فهي تؤثر في النفوس وتأخذ بالألباب، ويضرب في وصف قوة البيان وتأثيره.

فصحى غير موثّق

إن العصا قرعت لذي الحلم

العاقل من إذا نبه إلى أمر انتبه إليه وفطن، فهو يفهم بالتلميح قبل التصريح.

فصحى غير موثّق

أسهر من النجم

النجم يلمع طول الليل فكأنه لا يغفل ولا ينام، ويوصف به اليقظ الساهر طول الليل.

فصحى غير موثّق

أتاه فما أبرد له ولا أحر

ذهب لزيارته فما أكرمه ولا قدم له واجب الضيافة، ويوصف به البخيل الشحيح.

فصحى غير موثّق

أعطاه غيضًا من فيض

هو يملك الكثير الغزير ولكنه يعطي القليل، ويوصف به عطاء البخيل.

فصحى غير موثّق

رب زارع لنفسه حاصد سواه

الثروة التي تجمعها والمشروعات التي تنشئها قد يجني ثمرتها غيرك، فمتع نفسك أولًا، ويضرب في التحذير من التقتير والشح.

فصحى غير موثّق

ظلال صيف ما لها قطار

السحب الكثيرة التي تملأ السماء صيفًا لا تنفع لأنه ليس وراءها مطر، ويوصف به من له ثروة ولا ينفع بها أحدًا.

فصحى غير موثّق

عشب ولا بعير

هناك عشب كثير وليس هناك بعير يرعاه، أي ثروة طائلة لا ينتفع بها أحد، ويوصف به من له مال وافر لا ينفقه.

فصحى غير موثّق

كسفًا وإمساكًا

يجمع بين صفتين مكروهتين: عبوس الوجه وإمساك المال، ويوصف به البخيل العبوس.

فصحى غير موثّق

قبل البكاء كان وجهك عابسًا

العبوس لك خلقة وطبيعة لا بسبب البكاء، ويوصف به البخيل يتعلل بالإعسار وقد كان في اليسر مانعًا.

فصحى غير موثّق

شدة الحذر متهمة

شدة حذر الإنسان توقعه في مواقف يراه الناس فيها فيتهمونه ويظنون به الظن السيئ، ويضرب في الحث على التخفيف من شدة الحذر.

فصحى غير موثّق

عصا الجبان أطول

يحرص الجبان على أن تكون عصاه أطول من عصا خصمه لأن جبنه يصور له أن طولها أشد إرهابًا، ويضرب في عدم الاغترار بالمظاهر.

فصحى غير موثّق

قد كاد يشرق بالريق

وقف ريقه في حلقه فكاد يسبب هلاكه، ويوصف به من لا يقدر على الكلام من الرعب.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن