+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
فصحى غير موثّق

عرض للكريم ولا تباحث

لا تبين حاجتك للكريم ولا تصرح له بها فإن التعريض يكفيه، ويضرب في مدح الكريم.

فصحى غير موثّق

الصبي أدرى بمضغ فيه

الصبي أعلم بما يلوكه في فمه أحلو هو أم مر، وهكذا فإن من يزاول أمرًا يكون أدرى الناس بخباياه، ويضرب في أن الإنسان أدرى بما عنده.

فصحى غير موثّق

على يدي دار الحديث

إنه أعرف الناس لهذا الأمر فقد حدث في وجوده وتم على يديه، ويوصف به من كان عالمًا بالأمر.

فصحى غير موثّق

عند جهينة الخبر اليقين

جهينة رجل كان لديه الخبر الصحيح الصادق، ويقال لكل عالم ببواطن الأمور، ويضرب في التحقق من صحة الأخبار ممن لديه الخبر الصادق.

فصحى غير موثّق

قطعت جهيزة قول كل خطيب

وقف الخطباء يسألون أهل القتيل أن يرضوا بالدية فجاءت جهيزة بخبر قتل القاتل فسكتوا، ويوصف به الأمر يقطع فيه بالرأي الأخير.

فصحى غير موثّق

القول ما قالت حذام

حذام امرأة كانت صادقة النظر شديدة الذكاء، فالناس يثقون في البصير المجرب، ويضرب في صدور القول السديد عن صاحبه.

فصحى غير موثّق

لا ينتطح فيه عنزان

هذا أمر متفق عليه لا نزاع فيه ولا يختلف عليه رجلان، ويوصف به الأمر المؤكد الذي لا شك فيه.

فصحى غير موثّق

ما وراءك يا عصام؟

ها قد ذهبت يا عصام فماذا حملت لي من الأخبار؟ ويضرب في التلهف لمعرفة الأخبار.

فصحى غير موثّق

يأتيك بالأمر من فصه

هو يقف على جوهر الأمور ويأتي بالحقائق من مصدرها وبالأنباء من منبعها، ويوصف به الواقف على الحقائق.

فصحى غير موثّق

إن العصا من العصية

هذه العصا الكبيرة من العصا الصغيرة، أي إن الشيء الجليل يكون في بدء أمره صغيرًا، ويوصف به الأمر الصغير يتولد منه الأمر الكبير.

فصحى غير موثّق

أول الشجرة النواة

الشجرة العظيمة تبدأ بنواة صغيرة ثم تكبر، وكذلك كل أمر عظيم يبدأ صغيرًا ثم يكبر.

فصحى غير موثّق

أبدى الصريح عن الرغوة

الخالص أظهر صفحته بعد إزالة الرغوة التي كانت تستره، ويضرب في انكشاف الأمر المستور.

فصحى غير موثّق

إن وراء الأكمة ما وراءها

شغلتموني بكثرة العمل وحبستموني عن لقاء من أحب وهو ينتظرني وراء الأكمة، ويوصف به من يفشي أمرًا مستورًا.

فصحى غير موثّق

برح الخفاء

انكشف الأمر وزال الستر، ويضرب في جلاء الأمور الخفية.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن