+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

فاين ما كانت شي همزه وذيها خوك

يقال لمن ترجو منه أن يساعدك فيما هو مربح من الأشياء كلما سنحت له الظروف، ووجد الفرصة المناسبة لذلك.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

الحب شهاوي

يقال في المرء قد يحب شيئًا ويشتهيه وأنت قد تكرهه، فالأذواق تختلف حسب التربية الجمالية والوسط الاجتماعي.

المغرب غير موثّق

حتى قط ما تيهرب من دار العرس.

الفرح والوليمة تجذب الجميع حتى من لا شأن له بها.

مصر غير موثّق

لقمة جاري ما تشبعني وعارها متبعني

الاعتماد على الغير لا يكفي ويورث المذلة.

مصر غير موثّق

من كان عشاه من دار أخاه يا عشا الشوم عليه

من اعتمد على غيره في قوته عاش في شقاء.

فصحى غير موثّق

أوفى من السموأل

السموأل حفظ أمانة امرئ القيس وضحّى بابنه دونها، ويوصف به الوفي بالعهد.

تونس غير موثّق

ما تشكر إلا ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس الملاح

لا تُدرك قيمة الناس الطيبين إلا بطول معاشرتهم ومخالطتهم.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

الزميطه نعطيك!

يقال التعبير لمن يرغب في الحصول منك على غرض أو شيء وأنت ترفض طلبه كليًا، والزميطة نوع من الأكلات اللذيذة.

المغرب غير موثّق

زم مهروسك

يقال لمن يسلط لسانه بالشتم والسب والإذاية للغير، وكأنك ترمز إليه بأن فمه في حاجة إلى لكمة لتكسير أسنانه.

المغرب غير موثّق

سلفه في الترعه، وقبضه منه في لمراح؟

من أمثال الفلاحين، يضرب لمن يقرض غيره مالاً أو متاعًا ويريد إعادته حالاً، دون أن يحدد المهلة التي تساعد على رد الدين.

المغرب غير موثّق

سلم للخاوي تنجى من العامر

يضرب المثل ممن يخاف من الأمور التي لا تثير الخوف، فينجو بذلك من الأمور التي قد تثيره، كما يقال: الخواف ما تخاف عليه ايمته.

المغرب غير موثّق

ساكت، وساحت، بحال الحنش بوسكه

يقال المثل فيمن يظهر لك صامتًا، ولكنه ينطوي على نفس خبيثة مؤذية للغير، ولا يشعر بذلك إلا من عاشره وعرفه حق المعرفة.

المغرب غير موثّق

سمعني م اللمنقي اخيره

يقال فيمن اشتد شتمه وتوبيخه إليك بكلام نابي جارح، فتشكوه لغيرك، مبينًا له سوء خلقه وتصرفه الأخرق.

المغرب غير موثّق

سبحان ملاقي الطبايع، ومخاوي الشبايه!

يقال المثل فيمن تراهم منسجمين ومتآخين فيما بينهم، لتناسب طباعهم وأمزجتهم.

المغرب غير موثّق

سبحان اللي ما يسهى ولا ينام!

يقال لمن يعاتبك ويلومك على غفلة أو نسيان صدر منك.

المغرب غير موثّق

سبحان اللي شانه عظيم!

يقال فيمن تحقق له أمر كان يعتقد بأنه ميؤوس من تحقيقه.

المغرب غير موثّق

سير وأجي يهديك الله

يقال التعبير في المتهاون باستمرار في تحقيق عمل مهم يتطلب إنجازه السرعة والحزم.

المغرب غير موثّق

السوق حامي بلا فايده

يقال فيمن يبالغ في الاهتمام بتحقيق شيء، إلا أنه لا يتوفر على عزيمة قوية تساعده على إنجازه.

المغرب غير موثّق

السيد غير زايد في لعميه

يقال التعبير لمن أنت تنصحه عن غفلته وهو يتمادى في غيه وفساده، ولا يهتم بنصحك، ويظن أنك تسيء إليه بذلك.

المغرب غير موثّق

سد الباب قبل ليله بسيره وقبل الفرح بسبع ايام

يقال فيمن أدرك بأنك تريد منه مساعدتك في تحقيق ما أنت في أشد الحاجة إليه، إلا أنه أيأسك من ذلك قبل أن تلتمسه منه.

المغرب غير موثّق

اسميمه، موت بالسم

من تعابير البنات حين تريد أن يزداد غيظ مثيلتها ويشتد غضبها، ومثله: مونه مونه، حوته مقلية في زوينه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن