واش العود يلا كان اعوج يكون ظله معوط
معوط: مستقيم لا اعوجاج فيه، يقال فيمن خبثت نفسه وانطوت سريرته على الشر والأذى للغير، فمن الصعب استقامة سلوكه.
يقال فيمن يرغب في الحصول على شيء مهم، لكن رغبته لا تتحقق لوجود عدة عراقيل تقف حجر عثرة في طريقه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
واش العود يلا كان اعوج يكون ظله معوط
معوط: مستقيم لا اعوجاج فيه، يقال فيمن خبثت نفسه وانطوت سريرته على الشر والأذى للغير، فمن الصعب استقامة سلوكه.
ارفع القرش إن سقط، فإن السيل من النقط
الكثير يبدأ بالقليل.
خيركم خيركم لأهله
أفضل الناس من أحسن إلى أهله.
من شر ما ألقاك أهلك
يضرب للشيء أو الرجل يُتحامى ولا يُقرب.
اللي ياخد البيضة ياخد الفرخة
من سرق القليل يسرق الكثير.
اتداين وازرع ولا تتداين وتبلع
إذا استدنت فاستثمر الدين فيما يدر عليك، لا في الاستهلاك.
سل الشوكه بلا ذنب
يقال فيمن عرف كيف يسلك من أمر دون حدوث أذى أو ضرر لغيره أو لنفسه، وأنهى الأمر وحسم فيه بطريقة سلمية.
سل خيك كان كسبني، وأما الطبيع راه ما يتبدلشي
يقال فيمن لا يتغير سلوكه المنحرف، ولا يسعى لتغييره مهما حاولت معه، فكل مجهوداتك تذهب أدراج الرياح.
سلفه والعب معاه، أشمن ربح يطلع معاه؟
من أمثال المقامرين، يقال فيمن تقرضه نقودًا ليشاركك في الاتجار فيها، فلا تحصل منه على أي ربح رغم أن المال مالك.
سعدتك يا للي اصمك، ما عندك وذنين!
يقال فيمن يعجبه صوته الأجش ويزعجك بغنائه الذي تشمئز منه نفسك، فتغبط الأصم الذي وقاه الله من سماع صوته.
سير بالحديد ما حده جديد
يقال في السيارة، إذ ينبغي التمتع بها في النزه والأسفار المسلية ما دامت في جدتها، لأنها تتقادم فتكلف ماديًا بكثرة أعطابها.
سير يا خالي، وأنا وراك
يقال في الشيء لن يتحقق إلا بعد مدة طويلة، مما يجعل أوان الاحتياج إليه يفوت والاستفادة منه تضيع.
السما بعيده على نبيح لكلاب
يقال فيمن يريد أن ينال من سمعتك الطيبة وجديتك واستقامتك، فلا يجد من يسير معه في خطته، فعين الشمس ما تتغطى بالغربال.
سير بالنيه، واركد مع الحيه
يقال لمن يكون طيبًا صالح النية والسريرة، فيحفظه الله من المكايد التي يدبرها له الماكرون المتآمرون.
سكسو زجع محمصه، ولفداوش صارو اللعشا
يقال لمن يقرر القيام بعمل فإذا به يبدو له ما هو أفضل منه، فيتخلى عن الأول ويشتغل بتنفيذ الثاني.
السماحه من قلة الجهد
يقال لمن كان ضعيف القوى والنفوذ وغير قادر على متابعتك قضائيًا، فيتظاهر بأنه سامحك وعفا عما بدر منك بالنسبة إليه.
السن يضحك للسن، والقلب فيه لخديعه
يقال فيمن يلين جانبه إليك متلطفًا ريثما يتوصل إلى مراده ثم يخدعك ويغدر بك.
السيد يتسلى، وأنا نطيح في السله
يقال فيمن يريد أن يريح نفسه ويشقي غيره، بوضع ما كان يتحمله هو من مسؤوليات وتبعات وتكاليف على كاهل غيره.
السيد شم تحت بيطانه
يقال فيمن كان فقيرًا، ولما صار ميسور الحال بدأ يحتقر غيره، كما يقال: نسي راسه وعجبه، ما عقلوش كيف كان.
سبع د النسا، والكربه يابسه
من أمثال البدو، يضرب المثل إذا كثر النساء في البيت، ومع ذلك لا يقمن بتدبير شؤونه ومتطلباته بكيفية محكمة.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.