+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل مغربي

لالة زينة وزادها نور الحمام.

الجمال يزداد بريقًا مع العناية والنظافة، كصفاء البشرة بعد الحمّام.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

الخليج غير موثّق

سهود ومهود

حال من الطمأنينة والأمان التام، بلا خوف يقلق الراحة.

فصحى غير موثّق

المال الحرام لا يدوم

ما يُكتسب بطرق غير مشروعة سرعان ما يزول ولا يبارَك فيه.

المغرب غير موثّق

اللي غربل الناس ينخلوه

كناية عمن يشتم غيره ويسبه سبًا فظيعًا، فيجاب بأضعاف شتمه وسبه، كما يقال: اللي بغى يحترموه الناس يحترم راسه.

مصر غير موثّق

آخد ابن عمي وأتغطى بكمي

الزواج من القريب ستر وأمان.

فصحى غير موثّق

ما أول إلا ويتلوه آخر

كل شيء له بداية لا بد أن تكون له نهاية، فعلى من يتعرض لأمر صعب أن يصبر فالشدة زائلة.

المغرب غير موثّق

الدوام يثقب الرخام.

المثابرة والاستمرار قادران على التغلب على أصعب الأمور، كالماء الذي يثقب الصخر.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
المغرب غير موثّق

لا تامن بالحديد كان بالي أو جديد

يقال لمن يتهور في السياقة، أو لا يراعي قوانين السير، أو لا يهتم بالصيانة لسيارته وإصلاح أي عطب أو خلل يقع فيها.

المغرب غير موثّق

اللي ما تبغي تشوف وجهه في لمنام يمد لك القب في الحمام

يقال فيمن تكره الاتصال به لشراسته وخبثه، فتصادفه أمامك في مكان كنت لا تتوقع أن تجده فيه.

المغرب غير موثّق

المعروضه كتربح

يقال لمن تعرض عليه بضاعة ترجو له فيها الخير والربح مستقبلاً، وهو من أقوال التجار لإغراء الزبون.

المغرب غير موثّق

الأجواد فرشوا كساويهم، والرعايا ما ينعسوا عليهم

يشرحه قول الشاعر: إذا أنت أكرمت الكريم ملكته، وإن أنت أكرمت اللئيم تمردا.

المغرب غير موثّق

لا اولاد، لا من يدور في لبلاد، لا كلمه في لعباد

المثل يرمز للشخص الذي ليس له عقب يؤنسه، ولا أحد من أقاربه يساعده، ولا جاه له يخوله قيمة في مجتمعه.

المغرب غير موثّق

اللي تفكرني ما حكرني

يقال لمن يتذكرك بهدية في مناسبة خاصة، فالهدية مهما كانت متواضعة تجبر الخاطر وتبهج النفس.

المغرب غير موثّق

لقشوش ولمرق د غلال

يقال فيمن كان مدللاً من الأطفال بتحقيق رغباته وتوفير كل الإمكانيات التي يرغب فيها، وهو يعيش في أسرة فقيرة ومتواضعة.

المغرب غير موثّق

الفتين اللي يخلط دار بوي من بعيد يبانوا لي

يقال المثل في المرء لا يكون حازمًا، بل متصفًا بالكسل والتراخي والتباطؤ في إنجاز الأعمال، فأنت لا تستطيع أن تضع الثقة الكاملة فيه.

المغرب غير موثّق

الفلوس تبقيتهم للعدا، ولا توليجتهم للأحباب

يقال في بيان قيمة النقود ووجوب توفيرها، لأنك عند احتياجك إليها لا يمدك بها أحيانًا أقرب الناس إليك.

المغرب غير موثّق

اللي ما سهلت ماشي ذبالك، وما فيها خير

لأنه سبحانه وتعالى هو أدرى بمصالح عبيده، فمن حرص على شيء ولم يتحقق له، فلا يندم ولا يتحسر، بل يسلم الأمر لخالقه.

المغرب غير موثّق

الفلوس زويله في فمه

يقال فيمن تكثر ثرثرته من الأطفال، أو فيمن لا يستطيع أن يكتم سرًا، ولا يحتفظ بحديثه كيفما كانت خطورته.

المغرب غير موثّق

اللي حبها كلها كيخليها كلها

يقال فيمن يكثر طمعه في الاستيلاء على كل شيء، ولا يقنع بالقليل منه، ويخاطر من أجل ذلك فيضيع منه كل شيء.

المغرب غير موثّق

الكرويه غير عند بن عطيه؟

يقال المثل لمن ترغب في أن تشتري منه شيئًا وهو يتعزز ويمتنع عن بيعه، فتبين له بأن ذلك الشيء موجود في كل مكان.

المغرب غير موثّق

العاطي الله، من غيره كذاب

يقال لمن تطلب منه شيئًا ويمتنع عن إعطائك إياه، أو تمكينك منه، رغم توفره على الكثير منه.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن