+ أضف مثلاً
مَثَل اليوم مثل عربي

أساف حتى ما يشتكي السواف

هلك ماله مرة بعد مرة حتى اعتاد ذلك فلم يعد يبالي، ويضرب لمن ألف الشدة حتى هانت عليه.

اقرأ المزيد ←

...جارٍ تحضير تحدي اليوم

أمثال مختارة

المغرب غير موثّق

بصقتك ما تولي لفمك

يقال في الشيء يتضرر منه الإنسان، فلا ينبغي أن يعود إليه بل يتجنبه ويبتعد عنه مخافة الأذى منه مستقبلاً.

فصحى غير موثّق

برق لو كان له مطر

بعض الناس يعلن مظاهر الخير فيعلق الراجون عليه الآمال ثم لا يجدون ما تمنوا، ويضرب في خيبة الأمل بعد توقع الخير.

مصر غير موثّق

القناعة مال وبضاعة

القناعة ثروة لا تفنى.

مصر غير موثّق

اللي يعتمد على مداس جاره يمشي حافي

من اعتمد على غيره خذله.

فصحى غير موثّق

لا تمدح أحدًا بأكثر مما فيه، فإنه يصدق عن نفسه فيكون ما زدته إياه نقصًا لك

المبالغة في المدح تنقص المادح.

المغرب غير موثّق

كلب السوء كيجيب الدعا لمولاه

يقال فيمن له قريب من أقربائه يؤذي الناس ويسيء إليهم، فيدعون على من رباه ونشأ بين أحضانه.

كل الأمثال

الكل المغرب الخليج الشام مصر تونس فصحى 6584 مثلًا
الخليج غير موثّق

يا خال أبوي حك ظهري

يُضرب لمن يطلب معروفًا أو خدمة من شخص بعيد الصلة به بدل الأقرب إليه.

الخليج غير موثّق

يا دهينة لا تنكتين

تحذير من التعرض لشخص مغرور حساس تجاه أي انتقاد يُوجَّه إليه.

الخليج غير موثّق

يا شين السرج على البقرة

قبح المنظر حين يوضع شيء في غير موضعه المناسب له.

الخليج غير موثّق

خلاخل والبلا من داخل

المظهر الخارجي قد يكون براقًا بينما الخلل الحقيقي كامن في الداخل.

الخليج غير موثّق

يسرق الكحل من العين

يوصف به شديد المهارة في الخداع أو السرقة، يفعل ذلك دون أن يشعر به أحد.

الخليج غير موثّق

يا من شرى له من حلاله علة

أحيانًا يقتني الإنسان شيئًا بماله الحلال فيتحول عليه إلى مصدر متاعب.

الخليج غير موثّق

يحطك تحت إبطه

يوصف به الماهر الداهية القادر على السيطرة على من حوله واحتوائهم.

الخليج غير موثّق

يخاف من ظله

يوصف به شديد الجبن والخوف حتى من ظل نفسه.

الخليج غير موثّق

يسوِّي من الحبة قبة

من يبالغ في تضخيم أمر بسيط حتى يجعله مشكلة كبيرة معقدة.

الخليج غير موثّق

يمشي على زنده التيس

يوصف به قوي البنية الذي لا طائل من قوته ولا فائدة تُرجى منها.

الخليج غير موثّق

ينحط على الجرح يبرى

يوصف به الرجل الشهم الذي يبادر لنجدة غيره وتخفيف أذاه.

الخليج غير موثّق

بغت ترزق وعيا أبوها

يوصف به سيئ الحظ الذي تُعاكسه الأقدار حتى في أبسط الأمور.

الخليج غير موثّق

وش أنا مخلي أمي تروس له

يُضرب للأمر الواضح البديهي الذي لا يحتاج إلى برهان أو شرح.

الخليج غير موثّق

وش العصفور وش امرقته

يُضرب للشيء القليل جدًا الذي لا يكفي ولا يُشبع حاجة.

عن مشروع أمثال وحكم

مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.

أضف مثلك الآن