أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
أكل وحمد خير من أكل وصمت
الأكل مع حمد الله وشكره أفضل من الأكل في غفلة وصمت عن الشكر.
باءت عرار بكحل
عرار وكحل بقرتان قُتلت إحداهما بالأخرى، ويضرب للشيئين يكون أحدهما كفؤًا للآخر.
البخلاء يكون عفوهم عن عظيم الذنب أسهل عليهم من المكافأة على صغير الإحسان
البخيل يعفو بسهولة ويكافئ بصعوبة.
حمار بديناز، ما يتعرض للبيطار
يقال في الحث على شراء الشيء الرخيص لأنه لا يستحق العناية والاهتمام به من غيره، رغم الانتفاع منه لرخصه.
بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي
تعبير عن امتنان الإنسان لبيته بصفته ملاذًا يحفظ خصوصيته ومكانًا يربي فيه أبناءه.
الله يجعل عذرنا شتا
اشتا: المطر، يقال ممن يتخذ نزول المطر عذرًا عند إخلاله بموعده وعدم حضوره في الوقت المحدد.
الله يخلي مين بكاني وبكى الناس علي، ولا يخلي مين ضحكني وضحك الناس علي
الناصح الذي يبكيك خير من المداهن الذي يضحكك.
اللي ما يسمع كلام الكبير يطيح في البير
من لم يسمع نصح الكبير وقع في المصائب.
اللي يدخل بين البصلة وقشرتها ما ينوبه غير ريحتها
من تدخل بين المتلازمين ناله الأذى.
اللي ياكل الكوارع لا يفتشها ولا يطالع
لا تدقق فيما لا يحتمل التدقيق.
اللي عيونه في راسه يعرف خلاصه
العاقل يدبر أمره.
بكي ولدك أحسن ما تبكي عليه
الحزم في التربية خير من الندم.
بين للمجنون قرصه يعقل
المال يحرك حتى المجنون.
بدل الشيشة والدخان اشتر جسمك يا عريان
قدم الضروري على الكماليات.
بوس الكلب من فمه حتى تقضي حاجتك منه
يضرب في المداراة للحاجة.
جوع قطك يصيد فارك، وشبع كلبك يحرسك
أحسن تدبير من تحت يدك ليؤدي عمله.
حب ما هو حبك لا تحضر كيله، تغبر شاربك وتتعب في شيله
لا تشغل نفسك بما لا يخصك.
خذ من الفجل الورق ومن اللحم المرق
يضرب في الرضا بأقل الشيء.
خذ اللي يعجبك واترك اللي ما يعجبك
اختر ما يناسبك.
كل التوم بقشوره يغنيك عن الطبيب وحضوره
يضرب في فوائد الأغذية البسيطة.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.