ما خذ الروح تطلع، والعبد يطمع
يقال لبيان بأن المرء ينبغي أن يكون طويل الأمل، للسعي فيما يصبو لتحقيقه من أهداف الحياة، فما أضيق العيش لولا فسحة الأمل.
يقال فيمن أنت تتودد إليه وهو يتجنبك ويعرض عنك، ولم يكتف بذلك بل يسبك ويشتمك، وكأنك تسيء إليه بالتقرب منه.
...جارٍ تحضير تحدي اليوم
ما خذ الروح تطلع، والعبد يطمع
يقال لبيان بأن المرء ينبغي أن يكون طويل الأمل، للسعي فيما يصبو لتحقيقه من أهداف الحياة، فما أضيق العيش لولا فسحة الأمل.
الله ينجيك من المشتاق يلى ذاق ومن الناعس يلى فاق
احذر من طلب من ذاق النعمة وأصبح يشتهيها بإلحاح، ومن نائم استيقظ للتو فهو أكثر توترًا وطلبًا.
جرف منهال وسحاب منجال
يوصف به الرجل الذي لا حزم له ولا عقل، ولا خير يُرجى منه.
إن المعاذير يشوبها الكذب
كثير من الأعذار التي يقدمها الناس تختلط فيها المبالغة أو الكذب.
هدنة على دخن
صلح على فساد باطن، كالطعام المطهو على الدخان المتغير طعمه، ويضرب في فساد القلوب وعدم سلامة النيات.
ايلا بانت المعنى لا فايدة في التكرار
يقال لمن يريد أن يوضح لك شيئًا أنت فاهم إياه، فكأنك تقول له: اللبيب بالإشارة يفهم.
اللي يطلع من الراس يوصل الناس
ما تبوح به يصل إلى الجميع.
الراجل ومراته زي القبر وأفعاله
ما بين الزوجين سر لا يُفشى.
لا شفت الجمل ولا الجمال
أي لا أعلم شيئًا، يقوله من يكتم ما رأى.
الباطل مالوش رجلين
الباطل لا يثبت.
الساكت في الحق زي الناطق في الباطل
السكوت عن الحق كقول الباطل.
صاحب الحق عينه قوية
صاحب الحق جريء في المطالبة به.
صاحب الحق له مقام وله مقال
صاحب الحق يستحق الكلام والاحترام.
اللي يجوز أمي أقول له يا عمي
أحترم من ارتبط بأهلي.
الحر من راعى وداد لحظة
الكريم يحفظ الود ولو كان قصيرًا.
كل إنسان في نفسه سلطان
لكل إنسان كرامته.
المعروف سيد الأحكام
العرف والإحسان أولى ما يُحتكم إليه.
اطلب لجارك الخير، إن ما نلت منه تكتفي شره
تمنّ الخير لجارك تسلم منه.
إن كان جارك في خير افرح له
افرح لخير جارك.
الجار جار وإن جار
للجار حق ولو أساء.
مبادرة ثقافية غير ربحية لتوثيق الأمثال والحكم العربية من مختلف المناطق واللهجات، قبل أن تندثر مع الأجيال. كل مثل يُراجَع قبل نشره حفاظًا على دقّته.